RDÉ DIGITAL, SANTO DOMINGO.- La serie Dragon Ball celebra este jueves 40 años desde la primera emisión de su adaptación animada. El aniversario llega con renovadas expectativas por su regreso, tras el fallecimiento en 2024 de su creador, Akira Toriyama.
Después de casi dos años de silencio, la franquicia anunció su reactivación un mes antes de la conmemoración. En consecuencia, la maquinaria creativa vuelve a ponerse en marcha.
Nueva etapa de ‘Dragon Ball Super’
Entre las novedades destaca una reinvención de Dragon Ball Super titulada Dragon Ball Super: Beerus. Además, se confirmó una nueva temporada, Dragon Ball Super: La Patrulla Galáctica, que adaptará el arco de Moro del manga.
En esta etapa, Toriyama concedió mayor libertad creativa a su discípulo Toyotaro. Por tanto, la narrativa ampliará el universo de los saiyajin y sus adversarios.
Los anuncios se realizaron durante el “Festival Genkidama”, celebrado en Japón. Asimismo, se presentó el videojuego Dragon Ball: Age 1000, que incluirá un personaje diseñado por Toriyama antes de su muerte. Versiones no oficiales lo vinculan con una posible entrega de Xenoverse 3.
Disputa por los derechos
El receso indefinido de la saga estuvo marcado por una disputa legal. La pugna involucró a Capsule Corporation Tokyo, Toei Animation y Shueisha.
Las tres entidades gestionan distintos aspectos de la obra. Sin embargo, los recientes anuncios sugieren un acuerdo para continuar explotando la marca a nivel global.
Reconocimiento a Masako Nozawa
El impacto cultural de la franquicia sigue vigente. En octubre de 2025, la actriz de doblaje Masako Nozawa fue reconocida como Persona de Mérito Cultural por el Gobierno japonés.
Nozawa, voz de Son Goku desde 1986, es la primera actriz de doblaje en recibir esta distinción. También ha participado en producciones como GeGeGe no Kitaro y One Piece.
La intérprete ha señalado que asumió el personaje como un compromiso personal tras una petición directa de Toriyama: cuidar de Goku.
El legado del anime original
El anime original se emitió entre 1986 y 1989. La trama sigue a Son Goku, un niño con cola de mono que busca las siete esferas del dragón.
La historia se inspira en la novela china Viaje al Oeste. No obstante, desarrolló un universo propio centrado en los saiyajin, una raza guerrera extraterrestre.
Cuatro décadas después, ‘Dragon Ball’ mantiene su influencia en la cultura pop global. Con su regreso, la franquicia busca reconectar con nuevas generaciones sin perder a su audiencia histórica.

